?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

Предлагаю всем немного развлечься. Есть известное философское стихотворение Ф.И. Тютчева:
Нам не дано предугадать,
Как слово наше отзовется, —
И нам сочувствие дается,
Как нам дается благодать...
Оно интересно тем, что его можно по-разному трактовать. Вопрос: как вы его понимаете?

Сначала думаем, а только потом смотрим под кат. :-)

Данное стихотворение не бог весть какое в плане художественности, но тем не менее ему посвящены целые статьи. Исследователи соглашаются с тем, что оно несёт в себе весьма глубокое содержание, но далеко не все из них отваживаются анализировать эти четыре строки. А мы, давайте, попробуем. Лично я вижу в них несколько равноценных побуждений.
  1. Мы не знаем наверняка, как на наши слова отреагируют другие люди, поэтому каждому из нас следует воспринимать сочувствие с их стороны как незаслуженную милость.
  2. Нам нужно с осторожностью относиться к словам, которые могут привести к неожиданным последствиям, и проявлять в разговоре побольше сочувствия, которое обычно тяжело даётся.
  3. Мы должны признать, что не в состоянии просчитать все возможные последствия своих слов, и нам стоит снисходительно относиться к тем, кто позволил себе сказать лишнего, хотя это бывает непросто.
Возможно, вам захочется предложить ещё какую-нибудь трактовку этого стихотворения. А в качестве самоанализа вы можете расположить все эти значения в порядке убывания их важности и проанализировать получившуюся последовательность.

Комментарии

( 26 комментариев — Оставить комментарий )
paolo_74
11 апр, 2018 11:01 (UTC)
все очень просто. смысл в первых двух строках. 3-4 - для рифмы, кое-как состряпаны. поэтому смысл искать в них - бессмысленно:) сорри за тавтологию
formview
11 апр, 2018 13:44 (UTC)
Последние две строки действительно не особенно хороши и содержат некоторую двусмысленность, но всё же это не просто бессмысленный набор слов. :-)
paolo_74
11 апр, 2018 13:47 (UTC)
ну, еще бы это был просто набор слов.
но хренью он от этого быть не перестает:)
formview
11 апр, 2018 13:51 (UTC)
Это не хрень, а всего лишь фигня. :-))

И из неё не ясно, какое сочувствие имеется в виду: которое мы получаем извне или которое испытываем сами.
paolo_74
11 апр, 2018 13:55 (UTC)
с учетом того, что это все стихо, то есть контекста нет, - это хрень. и не важно что кому дается, ибо оба случая диссонируют с первыми двумя строками
formview
11 апр, 2018 14:01 (UTC)
Я не вижу здесь явного диссонанса ни в том, ни в другом случае. Просто несколько фиговое дополнение получается. :-)
paolo_74
11 апр, 2018 14:06 (UTC)
как не видишь? какое отношение имеют 3 и 4 строки к первым двум? никакого, а пишется все через союз "и". стих - лажа, уверяю тебя
formview
11 апр, 2018 14:18 (UTC)
Это просто конъюнкция высказываний. Если одно из них не противоречит другому, то уже хорошо. :-) А поскольку и там, и там говорится о нас - людях, то лажа выходит лишь относительная. :-))

Реальная лажа была бы в том случае, если бы эти строки были вообще о разных вещах. Как, например:

Ботаника - отличная наука,
А Децл купил себе красивые штаны.
©

Edited at 2018-04-11 14:25 (UTC)
paolo_74
11 апр, 2018 14:30 (UTC)
другой вариант:

нам не дано предугадать
как наше слово отзовется
а если кто-нибудь напьется
то тут же он начнет икать

тоже про людей обе части

Edited at 2018-04-11 14:31 (UTC)
formview
11 апр, 2018 14:35 (UTC)
Класс! :-)))

Однако у тебя первая часть про всех людей, а вторая - только про кого-нибудь.

А вообще мне нравится идея написать альтернативное окончание для этого стихотворения. Можно целый поэтический флешмоб замутить. :-)
paolo_74
11 апр, 2018 14:37 (UTC)

можно, да:)


нам не дано предугадать
как наше слово отзовется
я всякий с тем с утра проснется
с кем перед сном он лег в кровать



Edited at 2018-04-11 14:40 (UTC)
formview
11 апр, 2018 14:47 (UTC)
Во, то что надо! :-))

Я сейчас соответствующий пост сделаю.

UPD: https://reinhardlis.livejournal.com/117410.html

Edited at 2018-04-11 15:21 (UTC)
vare4ka70
11 апр, 2018 12:06 (UTC)
Вот мне тоже первые две строки нравятся, а вторые толком не поняла - но звучат так, для уха приятно, да.
formview
11 апр, 2018 13:48 (UTC)
Вторые две строки содержат двусмысленность. По ним не ясно, какое сочувствие имеется в виду: которое мы получаем извне, или которое испытываем сами.
vare4ka70
11 апр, 2018 14:04 (UTC)
Там ниже комментатор прав, наверное - сочувствие, имеется в виду - взвешивание слов, перед тем, как что-нить ляпнуть. Мол, мало ли кто как что поймет, поэтому лучше поосторожней со словами. В век интернета вполне актуальное высказывание получается;)
formview
11 апр, 2018 14:27 (UTC)
У неё получилось своего рода обобщение 1 и 2, поскольку она говорит именно о теоретической возможности сочувствия.
2016pif
11 апр, 2018 13:52 (UTC)
Последствия слов могут быть непредсказуемыми, поэтому нам дана, как благодать, возможность сочувствия - осторожности, мягкости, продуманности высказываний. А вообще-то философскую базу можно подвести под любую чепуховину)
formview
11 апр, 2018 14:16 (UTC)
Любую чепуховину я не предлагаю, а только проверенную временем. :-)

У Вас получается своего рода обобщение 1 и 2, поскольку Вы говорите именно о теоретической возможности сочувствия.
vogulec
11 апр, 2018 15:24 (UTC)
Вторая часть четверостишья не совсем понятна.
formview
11 апр, 2018 15:28 (UTC)
По ней не ясно, какое сочувствие имеется в виду: которое мы получаем извне, или которое испытываем сами. Но Вы можете предложить свой вариант завершения стихотворения. :-)
vogulec
11 апр, 2018 15:55 (UTC)
Вызывает вопросы само значение слова "сочувствие". Может, имеется в виду сопереживание чувств?
formview
11 апр, 2018 18:22 (UTC)
В данном случае я его воспринял в максимально широком смысле, то есть как некую разновидность поддержки.
capat
20 апр, 2018 07:41 (UTC)
У меня не вызывало вопросы это стихотворение. Воспринимаю его так.
Мы не знаем, как отзываются наши слова или поступки в других людях. Но нам важно не сеять вражды и ненависти. И чтоб этого не происходило, нас природа наделила сочувствием, умением сопереживать и наградила благодатью, как источником доброты и милосердия.
Что посеешь, то и пожнешь… как-то так…)))
formview
21 апр, 2018 04:11 (UTC)
Про то, что "нам важно не сеять вражды и ненависти" в стихотворении ничего не было. Вы это добавили от себя :-)

И если в стихотворение чего-нибудь добавлять, то его можно воспринять и совершенно наоборот. Например, так. Что бы ты не говорил, всё равно тебя могут понять как угодно, а сочувствие, как и благодать, даётся людям - довольно редко. Так что вражда и ненависть неизбежны и никуда не денутся. :-)
capat
21 апр, 2018 07:38 (UTC)
В этом четверостишие гораздо больше, чем может вообразить себе человек! ))

«Вы это добавили от себя»
Конечно! Это мое восприятие того посыла, который содержится в стихах)

Понятно, что каждый конкретный человек воспринимает эти строчки по-своему )
Я их воспринимаю именно так! И ключом для такого восприятия стали слова – нам дается благодать и сочувствие. Раз уж сам поэт об этом помянул, значит, для него слова благодать и сочувствие не пустой звук, а ценное умение, способность к сопереживанию, а, может, и некое предупреждение быть дальновиднее в своих поступках… Какая благодать, если ты творишь зло?!!
Таково мое личное восприятие, без претензий на единственность мнения )
formview
21 апр, 2018 11:37 (UTC)
Да я не возражаю, а просто это подчёркиваю! :-)
( 26 комментариев — Оставить комментарий )

Профиль

Forming View
formview
Формирующийся взгляд
Блог на Дриме

Календарь

Октябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Разработано LiveJournal.com
Дизайн yoksel